Ergänzung zu Hermann Theodor, geb. 1874, auf Grund von Unterlagen, die auf Ancestry.com abgerufen werden konnten:
Name: Hermann Kleist V 
Departure Date: 10 Mrz 1900 (10 Mar 1900) 
Estimated birth year: abt 1874 
Age Year: 26 
Gender: männlich (Male) 
Marital Status: ledig 
Residence: Hamburg 
Ethnicity/Nationality: Preußen 
Occupation: Seeleute 
Ship Name: Ophelia Shipping 
Line: A. Kirsten, Hamburg 
Ship Type: Dampfschiff 
Accommodation: ohne Angabe 
Ship Flag: Deutschland 
Port of Departure: Hamburg 
Port of Arrival: London
| California Death Index, 1940-1997 | 
| Surname | Given Name | Middle Name | Sex | Birth Date | Death Date | Birth Place | Death Place | Social Security # | Mother's Maiden Name | Father's Surname | 
| VONKLEIST | HERMAN | MALE | 6 Mar 1873 | 5 Apr 1950 | OTHER COUNTRY | SAN FRANCISCO | 559268242 | SCHROEDER | VONKLEIST | 
Die Zuordnung ist wahrscheinlich. Als Geburtsdatum gibt die Familiengeschichte nur eine Jahreszahl an, was für Unsicherheit bei der Datierung spricht. Der angegebene Mädchennamens der Mutter ist ähnlich, aber nicht exakt, was mit Problemen im Umgang mit ausländischen Namen erklärt werden könnte.